-
1 растворитель
-
2 растворитель
растворитель
связующее вещество
Жидкая составляющая краски, которая переносит цветные пигменты
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
растворитель (solvent): Неорганическая или органическая жидкость, используемая в качестве носителя для приготовления растворов или суспензий при производстве промежуточного продукта или АФС.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворитель
-
3 растворитель
-
4 растворитель
Русско-английский военно-политический словарь > растворитель
-
5 растворитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > растворитель
-
6 растворитель
solvent имя существительное:solvent (растворитель, растворяющее вещество) -
7 растворитель
Русско-английский новый политехнический словарь > растворитель
-
8 растворитель
Жидкое органическое соединение, используемое для растворения различных материалов.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > растворитель
-
9 растворитель лакокрасочного материала
растворитель лакокрасочного материала
Одно- или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и полностью растворяющая пленкообразующее вещество лакокрасочного материала.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворитель лакокрасочного материала
-
10 растворитель магнитной пасты
растворитель магнитной пасты
Керосин, масло, их смеси, вода или другая жидкость, в которой могут быть растворены компоненты магнитной пасты с образованием магнитной суспензии.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворитель магнитной пасты
-
11 растворитель
-
12 растворитель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > растворитель
-
13 растворитель
solvent
use protective devices when using the air jet to remove excess solvent.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > растворитель
-
14 растворитель
-
15 растворитель
solvent, topilo -
16 растворитель
solvent, diluent, dissolvent -
17 растворитель
-
18 растворитель
Русско-английский глоссарий по космической технике > растворитель
-
19 растворитель
м. solvent; thinner -
20 растворитель масла
растворитель масла
растворитель нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворитель масла
См. также в других словарях:
растворитель — 3.1 растворитель: Жидкость одно или многокомпонентная, летучая в условиях сушки, в которой пленкообразующее полностью растворяется. Источник: ГОСТ 31089 2003: Растворители (разбавители) бытового назначения для лакокрасочных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
растворитель масла — растворитель нефти — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы растворитель нефти EN oil dissolving solventoil solvent … Справочник технического переводчика
Растворитель — Solvent Растворитель. Компонент жидкого или твердого раствора, который присутствует в большем или значительном количестве; компонент растворяет растворенное вещество. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
растворитель каучука — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubber solvent … Справочник технического переводчика
растворитель лакокрасочного материала — Одно или многокомпонентная жидкость, испаряющаяся при определенных условиях сушки и полностью растворяющая пленкообразующее вещество лакокрасочного материала. [ГОСТ 28246 2006] Тематики материалы лакокрасочные EN solvent DE Losemittel FR solvant … Справочник технического переводчика
растворитель лёгких углеводородов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light hydrocarbon solvent … Справочник технического переводчика
растворитель магнитной пасты — Керосин, масло, их смеси, вода или другая жидкость, в которой могут быть растворены компоненты магнитной пасты с образованием магнитной суспензии. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика
растворитель масел (жиров) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fat solvent … Справочник технического переводчика
растворитель накипи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scale solvent … Справочник технического переводчика
РАСТВОРИТЕЛЬ — англ.solvent нем.Lösemittel франц.mouillant см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Solvent — Solvent. См. Растворитель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
